ACUEDUCTO

Ultimo día del fin de semana Segoviano. No podia dejar de hacerme fotos en uno de los monumentos emblemáticos de la ciudad, el acueducto, pero no quería que tuvieses la imagen que todo el mundo ve, sino otra parte también muy importante, el comienzo del mismo. Como veis cada vez se va haciendo mas pequeñito, algo que hace de esta zona una parte muy especial, original y diferente.

Como veis para el domingo repetí con my bolso favorito, pero esta vez con un look más de día. 

La blusa que llevo en realidad es un vestido, pero me encanta recogerlo y usarlo de esta manera, me encantan las prendas versátiles que pueden servir para un roto y un descosido! jajajaj!

Pantalon/ trausers: ZARA

Bailarinas/ flats: pretty ballerinas

Blusa/ shirt: ZARA

Chaqueta/ jacket: hm

Bolso/ bag: urban outfitters

Reloj/ watch: New look

Me vais a tener que perdonar de nuevo por la calidad de las imagenes ... :S, aun así espero que os guste el look!

Rosa de día...

Esta semanita, como ya os conté aquí, se celebra la semana de la publicidad en Segovia, Publicatessen. Es uno de los mejores festivales universitarios a nivel nacional y numerosos son los profesionales de las grandes agencias que vienen a cazar talentos, repartir becas, dar conferencias, o simplemente a disfrutar del espectáculo! Y yo, como buena publicista, no podía faltar al evento! Esta vez no he podido acudir a la gala que se celebró ayer en el Teatro Juan Bravo de Segovia, pero la séptima promoción, organizadora este año, nos brindó la oportunidad de verlo en directo por Internet! Pronto os dejaré el video para que podáis verlo!

Para este primer día aquí, escogí este look! Muy lady pink llegué a la estacion del Ave!Jaja! Pantalones, uñas, maleta, y paletero (con mi preciosa pala de padel rosa dentro, por supuesto!)! Los pantalones los rescaté el pasado fin de semana mientras hacia limpieza, y bueno, se que me van a sacar de más de un aprieto!
Las bailarinas de Pretty Bailarinas son lo mas cómodo que ha tocado mis pies!! Ya estoy deseando ir a Madrid a por otras! Las quintas o sextas!! Se que no son muy "low cost" pero recomendable 100% la inversión!

This week, as I told you here, is taking place in Segovia the Advertising week, the Publicatessen. It's one of the best university festivals in Spain and a lot of professional of the big Ad's agencies come to the city to enjoy it. I'm a publicist, and I couldn't miss it, so here I am! You will see soon the presentacion event on a video :D. 

For the first day I chose this look! I arrived to the train station as a "Pink Lady" haha! Pants, nails, suitcase and my paddles with the bag, all in pink! I found this pants last weekend on the bottom of my closet while I was doing some "cleaning" and I think will be perfect for this season. The flats are from Pretty Ballerinas and they are the most comfu shoes I have ever wear! I wishing to go to Madrid and bought my fifth or sixth flats! I know they aren't a "low cost" shoes, but it's worth! 

Chaqueta/Jacket: ECI

Camiseta/T-shirt: H&M

Pants: ECI

Bailarinas/Flats: Pretty Ballerinas

Cinturón/Belt: Primark

Bolso/Bag: Compra Londinense/Bought in London

Capa y Pretty Ballerinas...

Outfit sencillo para un día de clase en Llangollen. La verdad es que con esa temperatura... al final de la mañana tenía los pies congeladitos!! Jajaja!! Pero es que son tan cómodas las bailarinas de Pretty Ballerinas...que no me las podía dejar en España.

Basic outfit for a school day at Llangollen. The truth is that, with that temperature... at the end of the morning had frozen feet! Haha!! But Pretty Ballerinas flats are so comfortable... that I couldn't leave them in Spain.

¿Que os parece la capa gabardina? En un principio iba buscando otra parecida, pero accidentalmente me encontre con esta en H&M... y ha resultado ser genial!!

What do you think about the trench coat? At first, I was looking for another similar, but I accidentally came across this at H & M... and has proven to be great!

Gafas /sunglasses: Ray-Ban (SS 11)

Vaqueros/ jeans: H&M (old)

Jersey/ sweater: Zara (old)

Cinturón/ belt: Zara (old)

Bufanda/ scarf: Regalo (gift)

Gabardina/ raincoat: H&M (SS 11)

Anillo/ ring: DIY

¿ Habéis usado alguna vez calzado de Pretty Ballerinas? 

Have you ever used Pretty Ballerinas shoes?

When the sun is shining....

Por fin hemos visto el sol en Wales! Esta mañana cuando he abierto la cortinilla (aquí lo de las persianas... no debe existir) y he visto el sol brillar de esa manera... me ha entrado un chorro de energía en el interior! Voy a situaros en mi vida un poco: llevo una semana ya en UK y, actualmente, y hasta el sábado que viene, estoy viviendo en un pueblo muy bonito llamado Llangollen (impronunciable en galés). Está situado al norte de Gales, muy cerquita de Manchester y Liverpool. La verdad es que tiene unos paisajes preciosos y especialmente en días como hoy.

We have finally seen the sun in Wales! This morning when I opened the curtain (the blinds here... there shouldn't be) and I've seen the sun shine that way... I entered a stream of energy inside! I gonna situate my life a little: I´m in UK since past Saturday, and now until next Saturday I'm living in a beautiful town called Llangollen (Welsh unpronounceable). Located north of Wales, very close to Manchester and Liverpool. The truth is that it has beautiful landscapes, and especially on days like today.

                 

                   

capa / coat: H&M (old) 39,95€

pantalones / trausers: Massimo Dutti (AW 11/12) 35,95€

bailarinas /flats: Pretty Ballerinas (old) 79,95€

sobre/ bag: Zara (AW 11/12) 17,95€

anillo/ring: DIY

pañuelo/ scarf: H&M (AW 11/12) 9,95€ 

¿Que os ha parecido? ¿Os ha gustado Llangollen? Más adelante os iré enseñando más rinconcitos de este pueblo y otros que estamos visitando, así como la diversidad de actividades que hay aquí!

What do you think? Do you like Llangollen? Later, I will show you most nooks of this village and others what we are visiting as well as the diversity of activities to be here!

Un beso.

xoxo