[Outfit post]: Black dress

Si el lunes os enseñaba un look con falda negra, hoy toca un vestido negro. No es color muy apropiado para el verano (seguro que much@s lo pensáis...) pero este vestido de H&M es muy fresquito y práctico, y al ser liso combina con cualquier cosa. Un look cómodo para mi último día de estudio. Os enseño mis nuevas Victoria tipo merceditas y rescato una tendencia del verano pasado: el patchwork. Este bolso debe tener mil años y aunque no soy muy fan del patchwork, me gusta los colores que tiene :) y que tenga florecitas. Quizás lo lleve en algun outfit más :). 


On Monday I showed you an outfit with black skirt, today, black dress. It isn't a summered color but this H&M dress is very cool and useful. A comfy look for my last studying day. Today I'm wearing my new Victoria sneakers and I get back an old trend: patchwork. This bag must have a hundred years, and, despite I'm not a big fan of patchwork, I love the colors it has. Maybe I'll be wearing it in some other outfit :). 

Pics by/ M.G.

Vestido/Dress: H&M

Chaleco/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Bolso/Bag: Zara

Deportivas/Sneakers: Victoria (SS12)

Gafas de sol/Sunglasses: Asos (SS12)

Pulseras/Bracelets: Asos & Mango (SS12)

[DIY]: Studded denim shirt

No me ponía esta camisa vaquera de Stradivarius porqué cuando me la compré pesaba algunos kilos más que ahora y me ha quedado un poco grande. Así que decidí hacerle un DIY :) y creo que el resultado me gusta. Ahora ya la he terminado, pronto os la enseño en un outfit! ¿Qué os parece? 

I didn't wear that Stradivarius denim shirt because when I bought it I had more kilos tha now and the shirt became bigger for me. So I decided to DIY the shirt :) and I like the result. I will show you soon on an outfit. What do you think about? 

Pic by/ me

[Event]: #catalunyaexperience

Primero de todo: ¿qué le pasaba a mi pelo el jueves? Y segundo, ¡qué bien lo pasé! Hahaha. Digo lo del pelo porque lo tenía como muy rebelde y acabé optando por lo de siempre, un moño alto. Asistí en el Camp Nou a un evento de Instagram. Sí, sí, señores, hoy en día existen los eventos de Instagram. El del jueves fue para reunir a los "igers" (instagramers) catalanes en un evento único en el que asistieron también igers de todo el mundo invitados por la Agencia Catalana de Turismo para que conocieran la cultura catalana y la fotografiaran, haciéndola llegar así, a los miles de seguidores que tienen de todas partes. Podéis ver las fotografías del evento consultando los hashtags #catalunyaexperience #igersbcn #igerscatalanonia :). Para la ocasión estrené las leopardo de Zara, que veo por todas partes!!! Será como ese clutch de pailletes dorados de Zara que acabó invadiendo blogs y blogs hehe. 
Se va acercando el fin de semana... Sant Joan!!! Qué ganas! Aquí se celebra muchísimo... incluso más que Fin de Año y es que el tiempo acompaña para celebrarlo en la playa :). La semana que viene tendréis muchas fotos porque el fin de semana se presenta muy completo. Un besito.


Last Thursday I was at the Welcome Party #catalunyaexperience, an event about Instagram that took place in Camp Nou (Futbol Club Barcelona stadium). The event got togheter catalan igers and igers from around the world, thanks to the Catalan Tourism Office, to promote catalan culture through Instagram. You can follow again the event following the hashtags #catalunyaexperience #igersbcn #igerscatalonia. Weekend is coming... and it's Sant Joan(Saint John)!!! We celebrate it a lot here, in Catalunya, even more than New Year's Eve, so next week you'll have lots of pics... my weekend is going to be very busy ;). Kisses.

And NOW... some mobile pics... BUT! You can follow me on Instragram @mireiamosella or @everyoursevermine and check for MORE!

Pics by/ E.M. & me

Cazadora vaquera/Denim jacket: Mango

Camiseta/T-shirt: Zara (SS12)

Pants: Stradivarius

Sandals: Zara (SS12)

Bolso/Bag: Alexander Wang Diego Bucket

Bisutería/Jewelry: Asos, Bimba y Lola, Jaguar 

Gafas/Glasses: Christian Dior

[Outfit post]: Music Concert

Primero de todo muchísimas gracias a todos por vuestras felicitaciones de cumpleaños! Pasé el día de relax, tomando el sol y con muy buena compañía! Pronto os enseñaré algunos regalos aunque os adelanto que uno de ellos fue un masaje corporal de la cabeza a los pies, de los pies de la cabeza y de mano a mano, y que estoy loca por poder utilizar esta misma semana!!!!! Y otro de ellos fue la entrada para el concierto que asistí el viernes por la noche en el Palau Sant Jordi de Barcelona. El concierto, Les nostres cançons contra la Sida (Nuestras canciones contra el Sida), organizado por la Fundació contra la Sida y presidida por el doctor Bonaventura Clotet, reunió a los mejores grupos catalanes en el escenario. Disfruté muchísimo y estábamos en la séptima fila así que lo vimos todo de muy cerquita y por supuesto, aportamos, con nuestra presencia, un pequeñísimo granito de arena para la lucha contra esta enfermedad. Para la ocasión me decidí por la falda asimétrica de Zara, con camiseta de lino, chaleco y cuñas. Espero que os gusten las fotografías. Ya tengo ganas de enseñaros como fue mi graduación el pasado sábado, esta semanita tendréis un par de posts! Besos y feliz lunes! 

Thank you so much for wishing me happy birthday! I will show you soon some of the gifts I've received. One of them, a massage that I'll be love to use as soon as possible. Another gift was the entrance to last Friday music concert in Barcelona, Les nostres cançons contra la Sida (Our songs against AIDS), organized by Fundació Contra la Sida and doctor Bonaventura Clote, which gathered togheter the best catalan music groups. I enjoyed a lot :). This week I'll show you too the pics about my graduation. Kisses and happy Monday!

Lluís Llach, Silvia Pérez Cruz, Pep Guardiola

Peret

Lax 'n Busto

Obrint Pas

Pics by/ A.P. & me


Chaleco vaquero/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Camiseta/T-shirt: Zara (SS12)

Falda/Skirt: Zara

Cuñas/Wedges: Zara

Bolso/Bag: Misako

[Outfit post]: Plastic bag

¡Qué calor! ¡Y qué ganas de terminar los exámenes para poder tumbarme en la playa! En esta semana de estudio también va bien tener un pequeño descanso, así que os dejo porque me voy al cine a ver Men in Black 3! Ya os contaré a ver que tal pero voy con expectativas porque me encantan las películas sobre aliens, por tontas que sean jeje. Por cierto, en este post os comenté que algún día os enseñaría mi bolso de plástico de Bimba y Lola, pues aquí lo tenéis! Quizás os parezca un poco indiscreto, pero a mi me encanta, y yo, que lo llevo todo siempre ordenado en decenas de bolsitas, me encanta ver todos los colorines que hay dentro de él :D. Un besito!

What a hot day! I want to finish my exams and go to the beach! But in this week of study it's also good to have a little break, so I'm leaving quick to go watch Men in Black 3! I love aliens movies, though they are silly sometimes! By the way, in this post I talked you about my plastic bag, so here it is! Maybe it seems a little indiscreet but I love it, and I love to have everything in order and in a lot of little bags, so I look inside and see lots of colors :D! Kiss!

Camiseta/T-shirt: Nekane

Falda/Skirt: Stradivarius

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Anillos/Rings: Uterqüe, Asos

Pulseras/Bracelets: Asos, Misako, 

Mango, Como verde hiedra

Reloj/Watch: Swatch

[Outfit post]: This is where I came in

¡Por fin a vuelto el calorcito! Ya era hora :D. Qué ganas tengo de poder llevar vestiditos, faldas... Este outfit me lo puse ayer para ir a Barcelona a estudiar a la Universidad, que de momento se me da mejor que estudiar en casa. ¡En casa no me concentro! Decidí estrenar mi bolsito de Misako que resulta ser muy práctico y me encanta como queda con el color rosa y el vaquero :). Atrás dejamos los colores pastel (o al menos eso parece, porque yo ya los tengo un poco olvidados!) para darle más colorido a los looks :D. Y como no, las sandalias de tachuelas de Zara, que se van a convertir en mis sandalias del verano ;). Os dejo una canción que me encanta. Es la primera vez que lo hago pero la ocasión lo merece, o al menos la persona lo merece, porque como ya sabréis, la semana pasada falleció Robin Gibb, de los Bee Gees y quería rendirle un pequeño tributo. 

Finally hot weather! I want to wear dresses, skirts... This outfit it's from yesterday, for a day of study at college (better that study at home... I do nothing at home :(! I decided to wear fot the first time my new Misako bag, that I think will be very useful and fits perfectly with pink and denim :). And the Zara studded sandals than are becoming in THE sandals for that summer ;). Here for you a song that I love. It's the first time I do this but it's a special occasion, because, as you know, the Bee Gee Robin Gibb passed away last week so this is a small tribute. 

♫ ♪ Bee Gees - This is where I came in ♫ ♪

Chaleco vaquero/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Camiseta/T-shirt: Zara (SS12)

Jeans: Stradivarius (SS12)

Sandals: Zara (SS12)

Bolso/Bag: Misako (SS12)

[Outfit post]: When blue is in town

Os dejo un look cómodo, para el día a día, con mis Converse customizadas. Creo que todavía no os había enseñado el resultado del DIY que sufrieron :)... y que ha quedado bastante bien! ¿Cómo va vuestra semana? Yo deseando que vuelva el sol y el calorcito... a pesar de las horas de estudio que tengo por delante. 

Here for you a comfy look, for day a day, with my "new (but old)" Converse. I think I hadn't showed to you the result of the DIY, pretty cool, eh? How is your week going? I wish the sun comes back despite I have to study a lot. 

Blazer: Zara (SS12)

Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivarius

Camiseta/T-shirt: H&M

Leggins: Calzedonia

Bolsa/Bag: Bershka (SS12)

DIY Converse