HUELE A NUEVO!! LONDON NEW STUFF! (1st part)

El miércoles de la semana pasada recibí una visita muy especial! Vinieron a verme mi madre y mi tia!!! Así que como no conocían Londres allá que me fui a pasar casi una semanita con ellas! Lo pasamos muy muy bien, y nos pateamos toooodo Londres, y gracias a Dios nos llovió menos de lo que yo me esperaba! Así que fue perfecto!

Y aprovechando la visita a la gran ciudad (Cardiff es ciudad... pero no se caracterizada principalmente por su tamaño! Jaajajj) pues también dedicamos algunos ratillos a hacer compritas!

The wednesday before, I received a very special visit! My mummy and my aunty!! So... because the didn't know London, I went there with them to spend almost a week!! We enjoyed very muuuuch and we visited all London, and fortunately it rained less than what I expected! So was perfect!

And taking advance of the visit to the big city (Cardiff is a city but it's not exactly big! lol) we spent some time doing some shopping!

Estos dos pañuelos los compré en el mercado de Portobello, uno de mis preferidos!!

I bought this two scarfs in Portobello market, one of my favorites!

Por fin consegui una cazadora biker... llevaba tanto buscando una... ajajja!!Es de H&M.

Finally I got a biker jacket... I spent so many time looking for one... lol!!It's from H&M.

Este es mi nuevo accesorio para el bolso! Es un peine compacto con espejo! Los vimos en la tienda de Pylones en Londres y no lo compré, así que cuando lo vi a 2 libras en H&M no pude resistirme!!

This is my new bag accessory! It's a compact hair brush and it has a mirror! We saw one similar in the Pylones shop in London and I didn't shop it, so when I saw this one in H&M I couldn't resist!

Un must de la temporada! Una camisa vaquera! Esta la compré en Primark por solo 10 libras! 

A must for this season! A denim shirt, I bought it in Primark for just 10 pounds! =)

En cuanto vi esta bufanda me enamoré de ella instantaneamente! Es enorme! Y yo soy muy, pero que muy fan de las bufandas gigantes que quedan mulliditas! Además la mezcla de texturas y colores me encanta! Es de H&M también.

I fell in love with this scarf since I saw it! It's huge! And I´m very, very very fan of the big scarfs than seems fluffy!! Furthemore the mix of textures and colors its perfect! It's also from H&M.

¿QUE OS HAN PARECIDO MIS COMPRITAS LONDINENSES?

WHAT DO YOU THINK ABOUT MY LONDON SHOPPING?

En el siguiente post os enseñaré la segunda parte de las compritas!!

In the next post I´ll show you the other stuff that I bought!!

Un beso

xoxo