Mostrando entradas con la etiqueta cardiff london. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cardiff london. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de abril de 2012

VI Jornadas de Moda y Comunicación 1ra parte (2)


Si ayer Mireia os enseñaba el look de nuestro primer día en las Jornadas... hoy es mi turno! Ayer fue nuestro segundo y más intenso día y hoy tenemos algunas conferencias más y la clausura (pronto os explicaremos todos los detalles jeje). Les estoy cogiendo muchísimo cariño a estos pantalones rosas, que, además de comodísimos, combinan con cualquier cosa e inspiran a llevar looks más veraniegos. El collar de Sfera lo compré el año pasado y no me lo había vuelto a poner... lo he recuperado y seguro que lo veréis más a menudo :p.  Ya es vienes!!!!!!!! ¿Qué planes tenéis para el fin de semana?

Mireia showed you yesterday her look for our first day during the Conferences of Fashion and Communication... and today it's my turn! Pink pants (that I currently love), that inspires me to wear more summer clothes, and a Sfera necklace that I bought last year, and only used once, that you'll see very often! It's friday, what are you going to do this weekend?






Pañuelo/Scarf: London
Trench: Zara
Jersey/Sweater: Zara (SS 12)
Pants: Zara (SS 12)
Stilettos: H&M (SS 12)
Collar/Necklace: Sfera
Bolso/Bag: London
Gafas/Sunglasses: RayBan

jueves, 16 de febrero de 2012

DE VISITA POR BATH



Como ya sabeis ya me queda solo un mes por estas tierras galesas, así que estamos aprovechando el tiempo al máximo! El domingo pasado nos fuimos a visitar Bath, una ciudad romana preciosa! la verdad es que nos quedamos con ganas de meternos a probar sus famosas termas..pero no teníamos traje de baño!! :( Aun así disfrutamos mucho el día! y como yo ya sabía que íbamos a andar bastante..pues elegi un look comodo para andar y hacer fotitos! Esta vez con unos vaqueros claritos, el jersey mostaza que ya me habéis visto en mas ocasiones, y debajo una camisa blanca, a la cual...como vereis, le he añadido unos detallitos!!

As you know I have only one month more in Wales, so we're using the time as much as possible! Last Sunday we went to visit Bath, a beautiful Roman town 1 hour and a half from Cardiff! the truth is that we were looking forward to get us to try its famous hot springs .. but we had no bathing suit! :(  Anyway we enjoyed the day! And for the day I choose a confortable look to walk and take photos! This time with light jeans, the mustard sweater which I have seen on more occasions , and  a white shirt under the sweater, to which ... as you will see, I've added some little details!

















Vaqueros/jeans: hm (sales)
Camisa/shirt: hm (sales)
Jersey/sweater: primark (aw 11/12)
Cazadora/jacket: primark (ss 12)
Bailarinas/ flats: Dune (aw 11/12)
Bolso/bag: London


¿Que os ha parecido Bath? si pensais venir a visitarlo os recomiendo traer un bonito bikini y probar las termas! y por qué no... un masajito!!

What do you think about Bath? If you are thinking in come to visit it I recomend you to bring a beautiful swimsuit and go into the roman therms! and...why not enjoy a massage too?


miércoles, 11 de enero de 2012

PANDA IN BIKER BOOTS












photos by Vanesa cr & me


Como ya os comenté el otro día a traves de twitter, y aunque parezca mentira, por fin tuvimos dos días soleados en Cardiff, y afortunadamente fueron el Sábado y el Domingo! menos mal, porque realmente son los dos únicos días que puedo disfrutar y en los que consigo sacar tiempo para hacer fotos de mis outfits y de los paisajes galeses.


Estas fotos las hice el Sábado por la mañana. Cuando abrí la cortina y vi el sol me puse tan contenta que cogí la bici y me fui hasta la bahía, una de las zonas más bonitas de Cardiff. Puesto que iba en bici necesitaba un look cómodo pero que a la vez me abrigase, aunque, repito, hacía bueniiisimoo! una temperatura casi primaveral, así que elegí estos pantalones de punto roma, o leggins de invierno, como prefirais, junto con mi nuevo jersey favorito!en estas fotos no se ve muy bien pero trataré de enseñároslo mejor en otro post. Lo compré en Candem Town, en el viaje pre navideño que hicimos a Londres, desde que lo vi, me enamoré de el!Como abrigo llevaba la americana que tanto me estais viendo y tanto me vereis, porque es super cómoda, da calor, y aqui no tengo mucho donde elegir :(. Por último, y no por ello menos importante, de hecho son una de las partes principales del look, mis biker negras!!Las tengo desde hace un par de temporadas, y están forradas con pelito por dentro! son absolutamente geniales!


As I told you by twitter, at last we had two sunny days in Cardiff, and fortunately were on Saturday and Sunday! thank goodness, because they really are the only days I can enjoy and I get out in time to take pictures of my outfits and Welsh landscapes.

I took these photos on Saturday morning. When I opened the curtain and saw the sun I was so glad I took the bike and went to the Bay, one of the most beautiful areas of Cardiff. Because i was going to ride I needed to wear comfortable clothes and cozy at the same time, although, again, the weather was reallyyyy great! an almost spring temperature , so I chose these pants blunt or Winter leggings as you want, with my new favorite jumper! in these photos is not great but I´ll show you better in another post. I bought in Camden Town, in the pre Christmas trip to London, and since I saw it, I loved it! I combined them with the perfect HM blazer that many times i shown you, and i´ll show again, because it is super comfortable, warms, and here I have not much choice :( . Finally, and not least important, in fact are one of the main parts of the look, my black biker boots! I have them for a couple of seasons, and are lined sue for inside! are absolutely great!


Espero que os haya gustado!!
I hope you like it!


Leggins: ZARA (aw 11/12)
Jumper: Candem market 
Blazer: H&M (aw 11/12)
Boots: zara (old) similar here
Studded bag: ZARA (aw 11/12)
mittens: anywhere in Berlin
Scarf: PullanBear (old)



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...