Rosa de noche...

Si el otro día os enseñaba un look con pantalones rosas/fucsias de día (aunque las imagenes estuviesen tomadas de noche! ajaj), hoy os enseño otro para la noche, algo más sofisticado pero con prendas totalmente adaptadas al día! El toque se lo dan los stilettos bajitos de H&M que, por cierto, son comodísimos!!

If the day before I showed you an outfit for the day with pink jeans (although the images were taken at night! lol), now I show you one for the night, a bit more sophisticated but completely tailored garments a day! Maybe the touch in on the stilettos (hm), that are really comfy!

Pantalones/trousers: Zara (ss12)

Camiseta asimétrica/asymmetric shirt: Lefties (ss12)

Cazadora/leather jacket: hm (ss12)

Pañuelo/ scarf: portobello market

Bolso/ handbag: London

Zapatos/shoes: hm (ss12)

¿Vosotras tambien meteis color en la noche a lo grande, o solo en pequeños detalles?

And you used to use colors in the night in this way, or just in a small details?

Un beso!!

xoxo

Rosa de día...

Esta semanita, como ya os conté aquí, se celebra la semana de la publicidad en Segovia, Publicatessen. Es uno de los mejores festivales universitarios a nivel nacional y numerosos son los profesionales de las grandes agencias que vienen a cazar talentos, repartir becas, dar conferencias, o simplemente a disfrutar del espectáculo! Y yo, como buena publicista, no podía faltar al evento! Esta vez no he podido acudir a la gala que se celebró ayer en el Teatro Juan Bravo de Segovia, pero la séptima promoción, organizadora este año, nos brindó la oportunidad de verlo en directo por Internet! Pronto os dejaré el video para que podáis verlo!

Para este primer día aquí, escogí este look! Muy lady pink llegué a la estacion del Ave!Jaja! Pantalones, uñas, maleta, y paletero (con mi preciosa pala de padel rosa dentro, por supuesto!)! Los pantalones los rescaté el pasado fin de semana mientras hacia limpieza, y bueno, se que me van a sacar de más de un aprieto!
Las bailarinas de Pretty Bailarinas son lo mas cómodo que ha tocado mis pies!! Ya estoy deseando ir a Madrid a por otras! Las quintas o sextas!! Se que no son muy "low cost" pero recomendable 100% la inversión!

This week, as I told you here, is taking place in Segovia the Advertising week, the Publicatessen. It's one of the best university festivals in Spain and a lot of professional of the big Ad's agencies come to the city to enjoy it. I'm a publicist, and I couldn't miss it, so here I am! You will see soon the presentacion event on a video :D. 

For the first day I chose this look! I arrived to the train station as a "Pink Lady" haha! Pants, nails, suitcase and my paddles with the bag, all in pink! I found this pants last weekend on the bottom of my closet while I was doing some "cleaning" and I think will be perfect for this season. The flats are from Pretty Ballerinas and they are the most comfu shoes I have ever wear! I wishing to go to Madrid and bought my fifth or sixth flats! I know they aren't a "low cost" shoes, but it's worth! 

Chaqueta/Jacket: ECI

Camiseta/T-shirt: H&M

Pants: ECI

Bailarinas/Flats: Pretty Ballerinas

Cinturón/Belt: Primark

Bolso/Bag: Compra Londinense/Bought in London

Lovely sunday in Bute Park

Ultimo finde por cardiff y la verdad es que no ha podido ser mejor! ha echo calorcito, fiestecilla con los amigos, rugby, parque....de todo! absolutamente genial! Estas fotos las hicimos ayer por la tarde en Bute Park, un rinconcito de paz en el centro de la ciudad!

Para pasar la tarde un look extracomodo!! y menos mal! porque con la de saltos que dimos... ajajaj!! Os dejo con las fotos y al final me contais si os gustan! espero que si!

My last weekend in Cardiff and the truth is that has been incredible! lovely weather, party with friends, rugby, park... absolutely great! These pics were taken yesterday afternoon at Bute Park, a peaceful place in the midle of the city!

To spend de day, a really confortable outfit! thank goodness! because we jumped a lot!lol!

Now I let you join the pics! Hope you like them!

Pantalones/ trausers: Zara

Jersey/ sweater: Primark

Blusa/ shirt: hm

Cazadora/ leather jacket: hm

Pañuelo/ scarf: Portobello road (london)

Bolso/ bag: london

Zapatillas/ sneakers: Converse 

¿Que os han parecido las imagenes? y el outfit? yo me lo pase genial! Al final me voy a llevar un buen sabor de boca! :)

What do you think about the pics? and about the outfit? I enjoyed tooooo muuuuch!! And finally i´ll have a good memory of these days!

Nota: Ahora mismito Mireia estará disfrutando de una de las ciudades más maravillosas del mundo, Paris!Así que murámonos todas juntitas de envidia mientras ella esta bajo la Torre Eiffel y nosotras trabajando! :) C'EST LA VIE!!

Note:This time Mireia is enjoying one of the most beautifull cities in the world, Paris! So lets gonna feel envy all together knowing that she is under the Eiffel tower while we are working! :) C'EST LA VIE!

Flower & grey

Seguimos con la cuenta atras, 10 dias exactamente desde hoy para volver a España! así que por favor, que alguien avise a Mario Picazo para que informe en las noticias, que estoy segura de que conmigo volverá la lluvia! con la suerte que tengo... ajjajaj!!

Bueno, hoy toca reflexion!! He descubierto una nueva gaceta del blog!! Ver lo que NO te gusta, y este look ...No me gusta! pensareis que porque? pues no lo se...pero no me convence! yo creo que mi creatividad no da más de sí con las prendas que tengo aqui! ajajj!! he hecho ya todas las mezclas posibles, y me aburren!! así que  que se prepare mi armario que le voy a hacer un traje cuando llegue! literal! ajajj!

Pero...por otro lado, esta la parte positiva, y la que mas me gusta! vuestro comentarios acerca de nuestra vitalidad y alegria!la verdad es que igual otra cosa no, pero pasarlo...lo pasamos genial con el blog! y esperemos que sea así durante mucho tiempo y poder compartirlo con todas vosotras!! Muchiiiismas gracias por compartir con nosotras!

We continue with the countdown, exactly 10 days from today to return to Spain! so please someone tell Mario Picazo to report on the news that I'm sure the rain come me back with me! 

Well, today it's reflection! Today I discovered a new blog attribute! to see what I dont like, and this look ... don't like! you will think that because? don`t know ... but don`t like! I think my creativity does not give more with the clothes I have here! ajajj! I have done all possible mixtures, and bore me! so  my close must be prepared for when I come back!

but ... on the other hand, is the positive, and that is what I like the most! your comments about our vitality and joy! the truth is like nothing else, but ... we had great fun with the blog! and hopefully so long and sharing it with you all! so maaaaaaany thanks to share with us!

Sobre el look de hoy, ya os he comentado que no me gusta mucho, pero consistia en estar lo mas comoda posible para ir a dar un paseito por el parque, y después tarde de compraasss!!!

About the look today , as I said before I don`t really like it, but it consisted in feel as much confortable as I could to walk around the park and for a nice shopping evening!!!

Vestido/ Dress: H&M

Medias / tights: zara

Botas/boots: zara

Chaqueta/leather jacket: Primark

Pañuelo/ scarf: trucco

Bolso/ bag: london

Anillo/ ring: Primark

¿A vosotros tambin os pasa que cuando estais preparando un post y veis las fotos os horrorizan? ¿ o solo me pasa a mi? jajaj

Do you feel the same when you are preparing a post and when you see the photos they  horrified you? Or just happen to me? hahaha

Un beso!

xoxo

My last week here

Martes!! Avanzamos en la semana, mi última semana entera de trabajo aquí! El martes que viene acabo las prácticas, y desde el jueves hasta el domingo estaré en el pueblecito del norte de gales que os enseñé hace unos meses, Llangollen, ¿os acordáis? Si os lo perdisteis podéis verlo aquí y aquí. Así que estoy aprovechando a tope estos últimos días que me quedan aquí. Estas fotos son del viernes por la tarde, la verdad es que llegaba un poco cansada de trabajar, pero ver que eran ya las 6 de la tarde y todavía había sol... ME DIO LA VIDA! Así que me fuí a este parquecito con mi "esposa" (gracias por las fotos, parecemos pin y pon últimamente!) y sacamos estamos fotos.

Como veis, aunque a España ya este llegando el buen tiempo aquí aun tenemos que recurrir a las UGG, y máas a primera hora de la mañana, pero yo encantada oye! El modelo que llevo hoy, Lynnea, es quizás un poco mas formal que las clásicas. La suela de madera pesa un poco, pero son realmente cómodas y calientes! Apuntad para el invierno que viene! El resto del look, como siempre, muy muy cómodo y con prendas básicas para poder abordar todo tipo de tareas durante el día!

Tuesday! moving in the week, my last full week of work here!I´ll finish the work next Tuesday ,and then since Thursday to Sunday will be in the village of North Wales that I showed you a few months ago, Llangollen, do you remember? if you missed it you can see it here y here . So I'm enjoying these last days I have left here as much as possible. These photos are from Friday afternoon, the truth is coming a little tired of work, but seeing that it was already 6 pm and still had sun ... GAVE ME LIFE! so I went to this park with my "wife" (thanks for the photos), and we did this funny shooting!.

As you can see, although the good weather is arriving to Spain, here still have to wear UGG boots, and even more in the early morning, but I´m happy! The model that wear in these pics, Lynnea is, perhaps, a bit more smart than the classic ones. The wooden heels weighs a little, but they are really comfortable and warm! take note for the next winter! The rest of the look, as always, very very comfortable and basic clothes in order to be able to do all kind of tasks during the day!

Pantalones/ trousers: Zara

Camisa/ shirt: H&M

Cazadora/ leather jacket: Primark

Botas/ boots: UGG (Lynnea)

Pañuelo/ scarf: portobello market , london

Bolso/ bag: London

Pulseras/ bracelets: Primark

¿Que os ha parecido? ¿vosotr@s también vais así de cómodas a trabajar?

What do you think? Do you also wear confortable clothes to work?

un beso guap@s!

xoxo beautys!