[Outfit post]: When blue is in town

Os dejo un look cómodo, para el día a día, con mis Converse customizadas. Creo que todavía no os había enseñado el resultado del DIY que sufrieron :)... y que ha quedado bastante bien! ¿Cómo va vuestra semana? Yo deseando que vuelva el sol y el calorcito... a pesar de las horas de estudio que tengo por delante. 

Here for you a comfy look, for day a day, with my "new (but old)" Converse. I think I hadn't showed to you the result of the DIY, pretty cool, eh? How is your week going? I wish the sun comes back despite I have to study a lot. 

Blazer: Zara (SS12)

Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivarius

Camiseta/T-shirt: H&M

Leggins: Calzedonia

Bolsa/Bag: Bershka (SS12)

DIY Converse

Sheep jacket!!

En cuanto vi esta chaqueta en Mango me enamoré de ella... pero cuando vi lo que costaba... ya la estaba pagando jajaja! Qué buenas son las segundas rebajas en este pais... y más aún si vas a marcas como Zara, Mango, o cualquier cosa que no sea un mercadillo! Jaja!! Se ve que no les gusta la ropa de buena calidad y nos la dejan toda toda para nosotros!!

Since I saw this sheep jacket I really fell in love with her, but when I saw the price... I was paying!! Lol!! How great are the second sales in this country, and more than ever if you go to Mango, Zara or any good shop... because they don't like good quality clothes so it's all for us!!

Esta vez lo he combinado con unos pantalones de piel verdes y el fabuloso clutch de Urban Outfitters que ya me habeis visto antes!

This time I combined with a green leather shorts and the fabulous Urban Outfitters clutch that you saw before.

Chaqueta de oveja/sheep jacket: mango

Shorts de piel/ leather shorts: primark

Medias/ tights: calcedonia

Camiseta/ shirt: primark

Clutch: urban outfitters

Guantes/ gloves: GUTTI camiseros

Gafas/ sunnies: fossil

Colgante/ necklace: bimba&lola

Botas/boots: zara

¿Qué os ha parecido mi primer look con mi nueva chaqueta oveja?

Do you like my first look wearing my new sheep jacket?

IN THE PARK...LIKE A CHILD!

Os dejo con uno de mis últimos looks en España. Aproveché los últimos rayos de sol que iba a disfrutar por unos meses y me fui a dar una vuelta por el parque!

I´ll show you some photos of one of my last days in Spain. I took the last sunshine that I´m gonna see in a several months and I went to the park!

No os podeis imaginar las ganas que tenía de ponerme esta cazadora, es super cómoda, calentita, y no pesa nada. Y además el cuello de pelo que lleva es super amoroso! Fué uno de mis caprichos de rebajas del invierno pasado!

You can´t imagine how was my desire to wear this jacket again, it's very comfortable, warm and is not very heavy. And, besides, the stuffed neck that it has is really cozy! Was one of my whims of the past winter sales!

Cazadora/coat: Geox (old)

Vestido/dress: hym (aw 11/12)

Pañuelo/scarf: pull & bear (old)

Bailarinas/flats: zara (old)

Medias/tights: calzedonia

Por cierto, esta noche vienen los Reyes Magos, así que espero que todos os hayáis portado bien y os traigan muchos regalitos! Si quereis ver lo que nos traen a nosotras estad atentos los próximos días!

Don't touch my shoes

Y aquí tenéis por fin los zapatos de Bimba y Lola :). No sé por qué todavía no los había estrenado!! Quizás buscaba la combinación perfecta para que fueran los auténticos protagonistas del outfit! Si el otro día os comentaba que el color burgundy es el color de moda esta temporada, también el verde lo es, con lo que a mi me gusta! Creo que en este caso, con gris y leopardo, queda muy bien (y por los cordones de los zapatos)!!! ¿Qué me decís?

And finally here for you de Bimba y Lola's shoes :). I don't know why I still haven't worn them!! Maybe because I was searching the perfect combination for them to be the outfit's protagonist. If the other day I told you that burgundy colour was the fashion colour for this season, also the green is, and I love it! I think in that case, with grey and leopard fits a lot (and for the green shoes laces)!!! What do you say?

¡Qué tengáis buena semana!

Have a nice week!

Vestido/Dress: Zara (A/W 11/12)

Camiseta/T-shirt: Zara (A/W/11/12)

Bufanda/Scarf: Zara (A/W 11/12)

Zapatos/Shoes: Bimba y Lola (A/W 11/12)

Medias/Tights: Calzedonia

Bolso/Bag: Misako (old)