Sport II

Segundo post de la semana con look sport :) el primero ya lo visteis el jueves aquí. Ayer viernes estábamos a nada más y nada menos que ha 26 grados en Barcelona! Unas temperaturas de Mayo o incluso Junio!!!!! Mucha gente aprovechó el día de Vaga General para ir a la playa... Espero poder tumbarme al sol al menos durante el fin de semana. Para esta ocasión, volví a contar con unas Converse, aunque en versión marinera, a juego con la camiseta. Parka de nuevo, pero más cortita y en color verde, y para darle un toque de color al look, mi bolsito de Zara rojo, comprado en rebajas! :D. Estad atent@s a lo largo de esta semana que tenemos que contaros una cosita que nos hace mucha ilusión!

¡FELIZ FIN DE SEMANA!

Second post of this week with a sportive look :) you saw the first on Thursday (here). This time, I chose again  a Converse shoes, but with a navy style, like the t-shirt. A Parka, but green and shorter, and to give some color to the outfit, my Zara red bag bought on sales :D. During the next week, stay stunned, because we're going to explain to you something special! 

HAVE A NICE WEEKEND! 

Parka: Zara (SS 12)

Camiseta/T-shirt: Massimo Dutti

Pants: Stradivarius

Deportivas/Sneakers: Converse

Bolso/Bag: Zara

Pulseras/Bracelets: Handmade friendship bracelets, 

Mango (SS 12), BimbayLola (SS 12), Mango

Gafas/Glasses: RayBan

Rosa de día...

Esta semanita, como ya os conté aquí, se celebra la semana de la publicidad en Segovia, Publicatessen. Es uno de los mejores festivales universitarios a nivel nacional y numerosos son los profesionales de las grandes agencias que vienen a cazar talentos, repartir becas, dar conferencias, o simplemente a disfrutar del espectáculo! Y yo, como buena publicista, no podía faltar al evento! Esta vez no he podido acudir a la gala que se celebró ayer en el Teatro Juan Bravo de Segovia, pero la séptima promoción, organizadora este año, nos brindó la oportunidad de verlo en directo por Internet! Pronto os dejaré el video para que podáis verlo!

Para este primer día aquí, escogí este look! Muy lady pink llegué a la estacion del Ave!Jaja! Pantalones, uñas, maleta, y paletero (con mi preciosa pala de padel rosa dentro, por supuesto!)! Los pantalones los rescaté el pasado fin de semana mientras hacia limpieza, y bueno, se que me van a sacar de más de un aprieto!
Las bailarinas de Pretty Bailarinas son lo mas cómodo que ha tocado mis pies!! Ya estoy deseando ir a Madrid a por otras! Las quintas o sextas!! Se que no son muy "low cost" pero recomendable 100% la inversión!

This week, as I told you here, is taking place in Segovia the Advertising week, the Publicatessen. It's one of the best university festivals in Spain and a lot of professional of the big Ad's agencies come to the city to enjoy it. I'm a publicist, and I couldn't miss it, so here I am! You will see soon the presentacion event on a video :D. 

For the first day I chose this look! I arrived to the train station as a "Pink Lady" haha! Pants, nails, suitcase and my paddles with the bag, all in pink! I found this pants last weekend on the bottom of my closet while I was doing some "cleaning" and I think will be perfect for this season. The flats are from Pretty Ballerinas and they are the most comfu shoes I have ever wear! I wishing to go to Madrid and bought my fifth or sixth flats! I know they aren't a "low cost" shoes, but it's worth! 

Chaqueta/Jacket: ECI

Camiseta/T-shirt: H&M

Pants: ECI

Bailarinas/Flats: Pretty Ballerinas

Cinturón/Belt: Primark

Bolso/Bag: Compra Londinense/Bought in London

Sport!

Pocas veces os he enseñado un look tan sport, pero durante la semana, para ir a clase y en el día a día, suelo vestir bastante cómoda y tiro mucho de tejanos, deportivas, y ropa más ancha. Esta semana estamos teniendo unas temperaturas super agradables y eso se nota en la ropa que nos ponemos. Así me vestí el lunes, un día todoterreno, y en el que mi bolsito de Urbaks iba lleno de cosas, pero aun así resistió! Combiné tejanos con mis Converse azul turquesa, parka de Pull and Bear, del año pasado, y camiseta de Zara, también del año pasado, pero que acaba de darle al look un poco de color :). ¿Qué os parece? ¿Cómo soléis vestir en vuestro día a día?
A few times I have showed you a sportive look, but during the week, to assist classes, I used to get dressed very comfy and I wear jeans, sneakers... This week the weather is being so nice! This is how I got dressed on Monday, with my turquoise Converse, Pull and Bear parka from last year and Zara t-shirt also from last year. What do you think about?

Parka: Pull&Bear

Camiseta/T-shirt: Zara

Jeans: Stradivarius

Deportivas/Sneakers: Converse

Bolso/Bag: Urbaks (SS 12)

Pulseras/Bracelets: Mango (SS 12), Handmade friendship bracelets,

Bimba y Lola (SS 12)

Reloj/Watch: Casio

Sunny Sunday

Esta Semana Santa se presenta muy movidita, pero no os penséis que me marcho de vacaciones, no (que más me gustaría... con suerte podré marcharme un par de días), sino porque me espera muuuuucho trabajo. Cuando veo estas fotografías, del domingo pasado, me da una modorrilla...! Aprovechando el buen tiempo salimos a tomar algo y yo ya me habría plantado en una tumbona a tomar el sol :). Este look es muy parecido a otro que os enseñé más invernal, los mismos zapatos y tejanos, pero con una blusa vaporosa y una chaqueta más fresquita. Espero que os guste y que deseéis la llegada de la Semana Santa más que yo!!!!!!

Next Easter holidays are going to be very rough, but no because I'll be on "holidays", it's because I will have a lot of work to do. When I see these pics, from last Sunday, I want to be there again: we decided to go out and sit outside :). This look reminds me to one I showed you (a winter look) some time ago: the same shoes, jeans, but now with a blouse and a light jacket. Hope you like it! Enjoy your Easter holidays more that I will!

Abrigo/Coat: Zara (SS 12)

Blusa/Blouse: System Action

Jeans: Bershka (SS 12)

Bolso/Bag: Uterqüe (SS 12) (my mum's)

Zapatos/Shoes: Uterqüe

VAYA VAYA...AQUI SI HAY PLAYA!!

Primer fin de semana en España y no ha podido hacer mejor!! Así que para aprovechar el buen tiempo el domingo nos fuimos de terraceo al chiringuito de la playa de valladolid!! no estoy loca! ya se que Valladolid no esta en la costa y es imposible que haya playa, pero la tenemos!! ajajja!! no es la que deseáramos, pero en la orilla del Pisuerga tenemos nuestro particular "paraíso" ajajja! y no veáis lo bien que se está tomando unas cañitas en el chiringuito!

Para pasar la tarde al sol, pantalones blancos, converse, y mi nueva camiseta de Zara con la espalda descubierta!

My first week end in Spain, and the weather has been really lovely! so to enjoy the sun we went to the beach pub in the Valladolid beach!! I know, i´m not crazy! I know that Valladolid is not in the coast and it's impossible, but..we've got it!lol!! its not the best beach of the world, but we have our lovely place on the side of the Pisuerga river.

To spend the lovely afternoon withe trousers, converse and my new low back t-shirt from Zara!

Mis heridas de guerra...es lo que tiene tener que sacar una maleta encajada de una caja de easy jet... >:( 

Pantalones/ trausers: Massimo Dutti (old)

Camiseta/ t-shirt: zara (ss12)

Chaqueta/ jacket: mango (aw 11/12)

Zapatillas/ sneakers: Converse (old)

Anillo/ ring: Primark (ss12)

Gafas/ sunnies: primark (old)

Color de uñas/ nail polish: Primark

¿ Sabíais que Valladolid tiene playa? ¿Os gustan los chiringuitos tanto como a mi?

Did you know that there is a beach in Valladolid? Do you like the beach pubs as much as I like them?

Un beso

xoxo

The barbecue

Como much@s ya sabréis, el sábado estuve de barbacoa! Era la excusa perfecta para celebrar el cumepleaños de Silvia y para poder comer CALÇOTS! No sé si tiene traducción al castellano pero os haréis una idea de lo que es viendo las fotografías que he preparado de la CALÇOTADA :P. Para aquellos que seáis de fuera de España, las CALÇOTADAS son muy comunes en Cataluña y los calçots se comen acompañados de una salsa de romesco o salsa de calçots. Os lo recomiendo totalmente porque está riquísimo. Compramos todo lo necesario, lo pasamos muy muy bien y el tiempo nos acompañó (parece que esta semana vamos a tener también muy buen tiempo: solecillo y buenas temperaturas :D!!!). El look que escogí era totalmente cómodo. Quería estrenar algunas de mis últimas compras así que aproveché para ponerme mis nuevos pantalones rosas :p y el pañuelo de Zara, combinados con camiseta blanca, cazadora tejana y Converse. ¡No me las quitaría nunca! Hace tiempo os comenté que os enseñaría mi pequeña colección de Converse: pues aquí la tenéis. Tuve que tirar las que tenía en colo blanco porque estaban destrozadas :( pero pronto me haré con unas porque se convirtieron en u básico de mi armario. ¿Habéis estado en alguna CALÇOTADA alguna vez? ¿Qué tal vuestro fin de semana? 

As much as you know, on Saturday I was on a barbecue birthday party! It was the perfect excuse to eat CALÇOTS, a typical kind of food here in Catalonia and they go with a delicious sauce! We bought everything we need, we had some much fun and a perfect sunny day :D. The look I chose was comfy: new pink pants and new scarf, white t-shirt, denim jacket and Converse! Some time ago I mentioned that I would like to show you my little Converse collection: here you have. I used to have a white ones but I had to throw away because they were destroyed of using them, but I would like to have a new ones: they became a basic garment in my closet! How was your weekend?

Pics by MireiaGv, AleixP, EnricM, me, etc...

Cazadora/Denim jacket: Mango

Camiseta y pantalones/T-shirt and pants: Stradivarius (SS 12)

Deportivas/Trainers: Converse

Pañuelo/Scarf: Zara (SS 12)

Mochila/Backpack: Zara