[Outfit post]: Black dress

Si el lunes os enseñaba un look con falda negra, hoy toca un vestido negro. No es color muy apropiado para el verano (seguro que much@s lo pensáis...) pero este vestido de H&M es muy fresquito y práctico, y al ser liso combina con cualquier cosa. Un look cómodo para mi último día de estudio. Os enseño mis nuevas Victoria tipo merceditas y rescato una tendencia del verano pasado: el patchwork. Este bolso debe tener mil años y aunque no soy muy fan del patchwork, me gusta los colores que tiene :) y que tenga florecitas. Quizás lo lleve en algun outfit más :). 


On Monday I showed you an outfit with black skirt, today, black dress. It isn't a summered color but this H&M dress is very cool and useful. A comfy look for my last studying day. Today I'm wearing my new Victoria sneakers and I get back an old trend: patchwork. This bag must have a hundred years, and, despite I'm not a big fan of patchwork, I love the colors it has. Maybe I'll be wearing it in some other outfit :). 

Pics by/ M.G.

Vestido/Dress: H&M

Chaleco/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Bolso/Bag: Zara

Deportivas/Sneakers: Victoria (SS12)

Gafas de sol/Sunglasses: Asos (SS12)

Pulseras/Bracelets: Asos & Mango (SS12)

[Outfit post]: 20 years being friends

Aunque ya tengo las fotografías de la fiesta de Graduación y otras que enseñaros de un evento al que asistí el jueves, quería enseñaros estas fotografías del pasado viernes. Una de mis mejores amigas de la infancia se ha mudado con su pareja y nos invitó a cenar para que conociéramos el piso. Qué pena que no pensé en sacar fotografías porque, sinceramente, MOLA MOGOLLÓN! ;). No me censuréis por usar el mola mogollón, pero eso es lo que es hehe. Tal y como reza el título, hace 20 años que somos amigas, o incluso más, así que imaginaros que bien lo pasamos cada vez que nos reunimos. Obviamente hablamos de cosas serias, nos contamos nuestras cosillas... pero también dijimos muchas tonterías y nos reímos sin parar. Y no solo lo pasamos bien porque estuvimos juntas sino porque nos alegramos muchísimo por ella, porque empieza una nueva vida (se casa en noviembre :D) y eso siempre es motivo de alegría. Desde aquí un beso enorme a las tres y para los que me leéis, cuidad las amistades, como mínimo las que valen realmente la pena, que con los años mejoran, como las mujeres y el vino ;). En cuanto al look, muy infomal y fresquito. Las Converse tienen muchísimos años y muchísimas anécdotas que contar haha por eso están tan destrozadas, pero me encantan! ¡Feliz martes!

These pics are from last Friday. One of my best childhood friends has moved with her bf and invited us to know the apartment. Great night with old friends, 20 years being friends or more, with lot of laughs and confidences. They will get married next november so we are very happy for them! About the look, casual and fresh. The sneakers are very old and have a lot of stories to tell haha it's because of that they are ruined... but I really like them. Happy Tuesday!

Pics by/ M.G. & the camera itselfs :)

Chaleco/Vest: Zara (SS12)

Camiseta (pero que ese día fue un vestido)/

T-shirt (worn as a dress): Zara

Bolso/Bag: Misako (SS12)

Deportivas/Sneakers: Converse

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Sport II

Segundo post de la semana con look sport :) el primero ya lo visteis el jueves aquí. Ayer viernes estábamos a nada más y nada menos que ha 26 grados en Barcelona! Unas temperaturas de Mayo o incluso Junio!!!!! Mucha gente aprovechó el día de Vaga General para ir a la playa... Espero poder tumbarme al sol al menos durante el fin de semana. Para esta ocasión, volví a contar con unas Converse, aunque en versión marinera, a juego con la camiseta. Parka de nuevo, pero más cortita y en color verde, y para darle un toque de color al look, mi bolsito de Zara rojo, comprado en rebajas! :D. Estad atent@s a lo largo de esta semana que tenemos que contaros una cosita que nos hace mucha ilusión!

¡FELIZ FIN DE SEMANA!

Second post of this week with a sportive look :) you saw the first on Thursday (here). This time, I chose again  a Converse shoes, but with a navy style, like the t-shirt. A Parka, but green and shorter, and to give some color to the outfit, my Zara red bag bought on sales :D. During the next week, stay stunned, because we're going to explain to you something special! 

HAVE A NICE WEEKEND! 

Parka: Zara (SS 12)

Camiseta/T-shirt: Massimo Dutti

Pants: Stradivarius

Deportivas/Sneakers: Converse

Bolso/Bag: Zara

Pulseras/Bracelets: Handmade friendship bracelets, 

Mango (SS 12), BimbayLola (SS 12), Mango

Gafas/Glasses: RayBan

C'mon RED!

Este fin de semana está siendo de relax que también viene bien y así repongo fuerzas para el viajecito a París. Primero de todo quería agradeceros todos los comentarios y las sugerencias para el viaje. Marían Domenech me recomienda abrigarme jeje... eso haré! Aunque he estado consultando la previsión y tendremos solecillo todos los días :D! Firenze dice que se llevaría un pintalabios rojo lo que me parece buenísima idea, y Con Limón y Sal  que visite la zona de Le Quartier Latin...! Y más comentarios, en el post del miércoles, que valoro muchísimo! Hacía días que pensaba en enseñaros un look con prendas de temporadas pasadas y nada de esta temporada (primavera verano 2012) y aquí lo tenéis. El rojo ha sido el claro protagonista tanto en el bolso, las deportivas y las gafas de sol, que tenía olvidadas! ¿Qué tal va vuestro fin de semana?

This weekend is being a relaxing one, which is great because I'll be rested during my trip to Paris. First of all thank you so much to all your comments and suggestions on my wednesday post that I value a lot. Since some days ago I wanted to show you a look done with clothes of past seasons (and not SS 12) and here you are. Red has been my protagonist: bag, converse and sunglasses :D. ¿How is your weekend going?

Cazadora tejana/Denim jacket: Mango 

Blusa/Blouse: Zara 

Pants: Stradivarius

Deportivas/Sneakers: Converse

Bolso/Bag: Zara

Gafas/Sunglasses: Ray Ban

Jumping with my Bimba y Lola sneakers

Estaba buscando las sneakers perfectas hace algún tiempo... y las encontré en Bimba y Lola rebajadas! Son muy cómodas y calentitas! Me encanta el detalle de la puntera en negro y el interior de cuadro camisero :). Seguro que las voy a llevar un montón en mi día a día y ya me estoy imaginando muchísimos looks con ellas :p. ¿Y qué os parece mi riñonera? Supongo que no a todo el mundo le gustará pero es lo más práctico que pueda existir y la piel es súper suave! La compré hace dos veranos en Urbaks y me costó 40'00€!!!! Yayyyyyy! Dolió un poquito pero mereció la pena. 

Ya he terminado los exámenes y después de un fin de semana en el que solo he salido de fiesta y he ido de rebajas jajaja necesitaba un domingo de relax como el de ayer! Por la mañana salimos de paseo con Dam (que conocisteis aquí y aquí) y por tarde salimos a hacer estas fotos y también estuve haciéndome la maleta porque ahora mismo ya estaré de camino a un pueblecito del Pirineo: Queralps! Espero que tengáis un buen inicio de semana y perdonad la falta de posts pero con los exámenes no he tenido tiempo!!!

For so long ago I was looking for the perfect sneakers... and I found it in Bimba y Lola on sales! They are very comfortable and warm! I love the details of the black toe and the checked material :). For sure I'm going to wear them very often and I'm already thinking about different looks with them :p. And what do you think about my money belt? I guess it will have good and bad recepcion but it's the most comfy thing that could exists and the leather is very soft! I bought it two summers ago at Urbaks for 40'00€!!!! Yayyyyyyy! It hurts a little but was worth it.

I've finished my exams and after a weekend of partying in Barcelona and shopping on sales hahaha I needed a relaxed Sunday like yesterday! We went for a walk with Dam (that you knew here and here). At the afternoon we did the photo shooting and I was  also packing my suitcase because right now I will be going to a small village in the Pyrenees: Queralps! I hope you have a nice week and sorry for the lack of post the last week but I was to busy with my exams!!! 

Sneakers: Bimba y Lola (AW 11/12)

Jeans: Promod (old)

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Chaleco de pelo/Faux fur sleeveless jacket: Zara (AW 10/11)

Riñonera/Money belt: Urbaks (old)

Anillos/Rings: H&M, Friday's Project

Reloj/Watch: Casio