[Outfit post]: Black dress

Si el lunes os enseñaba un look con falda negra, hoy toca un vestido negro. No es color muy apropiado para el verano (seguro que much@s lo pensáis...) pero este vestido de H&M es muy fresquito y práctico, y al ser liso combina con cualquier cosa. Un look cómodo para mi último día de estudio. Os enseño mis nuevas Victoria tipo merceditas y rescato una tendencia del verano pasado: el patchwork. Este bolso debe tener mil años y aunque no soy muy fan del patchwork, me gusta los colores que tiene :) y que tenga florecitas. Quizás lo lleve en algun outfit más :). 


On Monday I showed you an outfit with black skirt, today, black dress. It isn't a summered color but this H&M dress is very cool and useful. A comfy look for my last studying day. Today I'm wearing my new Victoria sneakers and I get back an old trend: patchwork. This bag must have a hundred years, and, despite I'm not a big fan of patchwork, I love the colors it has. Maybe I'll be wearing it in some other outfit :). 

Pics by/ M.G.

Vestido/Dress: H&M

Chaleco/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Bolso/Bag: Zara

Deportivas/Sneakers: Victoria (SS12)

Gafas de sol/Sunglasses: Asos (SS12)

Pulseras/Bracelets: Asos & Mango (SS12)

[Outfit post]: 20 years being friends

Aunque ya tengo las fotografías de la fiesta de Graduación y otras que enseñaros de un evento al que asistí el jueves, quería enseñaros estas fotografías del pasado viernes. Una de mis mejores amigas de la infancia se ha mudado con su pareja y nos invitó a cenar para que conociéramos el piso. Qué pena que no pensé en sacar fotografías porque, sinceramente, MOLA MOGOLLÓN! ;). No me censuréis por usar el mola mogollón, pero eso es lo que es hehe. Tal y como reza el título, hace 20 años que somos amigas, o incluso más, así que imaginaros que bien lo pasamos cada vez que nos reunimos. Obviamente hablamos de cosas serias, nos contamos nuestras cosillas... pero también dijimos muchas tonterías y nos reímos sin parar. Y no solo lo pasamos bien porque estuvimos juntas sino porque nos alegramos muchísimo por ella, porque empieza una nueva vida (se casa en noviembre :D) y eso siempre es motivo de alegría. Desde aquí un beso enorme a las tres y para los que me leéis, cuidad las amistades, como mínimo las que valen realmente la pena, que con los años mejoran, como las mujeres y el vino ;). En cuanto al look, muy infomal y fresquito. Las Converse tienen muchísimos años y muchísimas anécdotas que contar haha por eso están tan destrozadas, pero me encantan! ¡Feliz martes!

These pics are from last Friday. One of my best childhood friends has moved with her bf and invited us to know the apartment. Great night with old friends, 20 years being friends or more, with lot of laughs and confidences. They will get married next november so we are very happy for them! About the look, casual and fresh. The sneakers are very old and have a lot of stories to tell haha it's because of that they are ruined... but I really like them. Happy Tuesday!

Pics by/ M.G. & the camera itselfs :)

Chaleco/Vest: Zara (SS12)

Camiseta (pero que ese día fue un vestido)/

T-shirt (worn as a dress): Zara

Bolso/Bag: Misako (SS12)

Deportivas/Sneakers: Converse

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

[Outfit post]: Swimmer skirt

Momento Marilyn el pasado sábado en Barcelona (como podéis ver en la fotografía) ;). Un día de mucho calor aunque con la brisa se estaba más fresquito... pero fue un mal día para ponerse falda hehe. El estampado es muy veraniego y me encanta poderla combinar con complementos en color rojo, aunque también la he llevado con tonos azules y os aseguro que queda genial! Me encantan este tipo de faldas, son muy cómodas y fresquitas en verano y con cualquier camiseta lisa quedan bien. ¿Tenéis alguna falda estampada? ¡Feliz inicio de semana! 

Marilyn moment last Saturday in Barcelona (as you can see on the picture) ;). A hot day but with the gentle breeze it was better ... but a bad day to wear a skirt hehe. The pattern of the skirt is so summer and I love to wear it with red accessories, although I've mixed it with blue accessories and looks great too! Love this kind of skirts, very comfy and fresh for summer... and it mixes perfectly with plain t-shirts. Do you have a patterned skirt? Have a nice week!

Camiseta/T-Shirt: Zara (SS12)

Falda/Skirt: Zara

Sandals: Bimba y Lola

Bolso/Bag: Zara

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

[Outfit post]: Plastic bag

¡Qué calor! ¡Y qué ganas de terminar los exámenes para poder tumbarme en la playa! En esta semana de estudio también va bien tener un pequeño descanso, así que os dejo porque me voy al cine a ver Men in Black 3! Ya os contaré a ver que tal pero voy con expectativas porque me encantan las películas sobre aliens, por tontas que sean jeje. Por cierto, en este post os comenté que algún día os enseñaría mi bolso de plástico de Bimba y Lola, pues aquí lo tenéis! Quizás os parezca un poco indiscreto, pero a mi me encanta, y yo, que lo llevo todo siempre ordenado en decenas de bolsitas, me encanta ver todos los colorines que hay dentro de él :D. Un besito!

What a hot day! I want to finish my exams and go to the beach! But in this week of study it's also good to have a little break, so I'm leaving quick to go watch Men in Black 3! I love aliens movies, though they are silly sometimes! By the way, in this post I talked you about my plastic bag, so here it is! Maybe it seems a little indiscreet but I love it, and I love to have everything in order and in a lot of little bags, so I look inside and see lots of colors :D! Kiss!

Camiseta/T-shirt: Nekane

Falda/Skirt: Stradivarius

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Anillos/Rings: Uterqüe, Asos

Pulseras/Bracelets: Asos, Misako, 

Mango, Como verde hiedra

Reloj/Watch: Swatch

[New in]: Accessories

¡Ya me ha llegado el vestido de la Graduación! Antes de lo previsto... así que tendré tiempo de sobra para hacerle algunos arreglillos. Pero de momento no os lo enseñaré... tendréis que esperar! Y para que la espera no sea muy larga, os dejo con algunas cositas nuevas. ¡Feliz fin de semana!

My Graduation dress has already arrived! Before I expected so I'll have time enough to fix some little things. But for now you will have to wait... and to not extend too much the waiting, I show you some new things. Hace a nice weekend!

Collar/Necklace: H&M (SS 12)

Bolso/Bag, Gafas/Sunglasses, Pulsera/Bracelet: Asos (SS12)

[Outfit post]: Studded boots and bag

Estas botas las tenía totalmente olvidadas! Tienen ya un par o tres de años y están como nuevas... no me preguntéis porqué pero no me las había puesto y son cómodos y preciosas! Tengo que sacarles más partido :D y ahora que las he "reencontrado" seguro que las veréis más a menudo por el blog. Mañana se celebra en Barcelona la Blogger Night Out pero nosotras no podremos asistir! :( Espero que, todos aquellos que asistáis al evento, lo paséis muy muy muy bien!!!!!!!!

I had these boots totally forgotten! I have it from a couple of years or more and they look like new... don't ask me about not dressing them! Now that I have "found" them you'll see them more on the blof :D. Tomorrow is the Bloggers Night Out in Barcelona but we can't assist :(. Hope you all will have a great time!

Jersey/Sweater: Zara (SS12)

Pants: Stradivarius (SS12)

Camiseta/T-shirt: Oysho

Botas y bolso/Boots and bag: Zara

Gafas de sol/Sunglasses: Mango