[Outfit post]: Graduation day part 1

Por fin puedo enseñaros las primeras fotografías de la Graduación :D. Fue un día muy especial para todos y desde este pequeño rincón deseo a todos mis compañeros una vida profesional llena de éxitos (más que nada para que algún día me puedan "enchufar")!! Bromas a parte... mañana os contaré más cositas pero de momento os dejo con el look que escogí para el evento en sí y para la comida familiar: conjunto de chaqueta y falda de algodón tipo tweed con camiseta de lino (todo con tachuelitas doradas ;) ), y todo de Zara, y bolso y zapatos de Uterqüe. También os dejo algunas fotografías de antes del evento! Tenéis una "Mireia" animada al final de este post hehe, un mini-baile de graduación para celebrarlo :p. ¡Feliz martes!

At last I can finally show you my first Graduation pics :D. It was a very special day and from here I want to wish to all my university colleges a very successful professional life. Tomorrow more info about THE day... but for now, the outfit pics: jacket, skirt and t-shirt from Zara and shoes and bag from Uterqüe. You have an animated Mireia at the end of the post hehe, a small dance to celebrate the Graduation :p. Have a nice Tuesday!

http://www.picasion.com/

Pics by/ M.G. & me


Total Look: Zara (SS12)

Bolso y zapatos/Bag and shoes: Uterqüe (SS12)

[Outfit post]: Swimmer skirt

Momento Marilyn el pasado sábado en Barcelona (como podéis ver en la fotografía) ;). Un día de mucho calor aunque con la brisa se estaba más fresquito... pero fue un mal día para ponerse falda hehe. El estampado es muy veraniego y me encanta poderla combinar con complementos en color rojo, aunque también la he llevado con tonos azules y os aseguro que queda genial! Me encantan este tipo de faldas, son muy cómodas y fresquitas en verano y con cualquier camiseta lisa quedan bien. ¿Tenéis alguna falda estampada? ¡Feliz inicio de semana! 

Marilyn moment last Saturday in Barcelona (as you can see on the picture) ;). A hot day but with the gentle breeze it was better ... but a bad day to wear a skirt hehe. The pattern of the skirt is so summer and I love to wear it with red accessories, although I've mixed it with blue accessories and looks great too! Love this kind of skirts, very comfy and fresh for summer... and it mixes perfectly with plain t-shirts. Do you have a patterned skirt? Have a nice week!

Camiseta/T-Shirt: Zara (SS12)

Falda/Skirt: Zara

Sandals: Bimba y Lola

Bolso/Bag: Zara

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

[Outfit post]: Plastic bag

¡Qué calor! ¡Y qué ganas de terminar los exámenes para poder tumbarme en la playa! En esta semana de estudio también va bien tener un pequeño descanso, así que os dejo porque me voy al cine a ver Men in Black 3! Ya os contaré a ver que tal pero voy con expectativas porque me encantan las películas sobre aliens, por tontas que sean jeje. Por cierto, en este post os comenté que algún día os enseñaría mi bolso de plástico de Bimba y Lola, pues aquí lo tenéis! Quizás os parezca un poco indiscreto, pero a mi me encanta, y yo, que lo llevo todo siempre ordenado en decenas de bolsitas, me encanta ver todos los colorines que hay dentro de él :D. Un besito!

What a hot day! I want to finish my exams and go to the beach! But in this week of study it's also good to have a little break, so I'm leaving quick to go watch Men in Black 3! I love aliens movies, though they are silly sometimes! By the way, in this post I talked you about my plastic bag, so here it is! Maybe it seems a little indiscreet but I love it, and I love to have everything in order and in a lot of little bags, so I look inside and see lots of colors :D! Kiss!

Camiseta/T-shirt: Nekane

Falda/Skirt: Stradivarius

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Anillos/Rings: Uterqüe, Asos

Pulseras/Bracelets: Asos, Misako, 

Mango, Como verde hiedra

Reloj/Watch: Swatch

[Outfit post]:Azteca skirt

Tengo esta falda azteca de Oysho desde hace algunas temporadas y ahora puedo volver a lucirla :D aunque tengo que empezar a trabajar en el moreno de playa/piscina porque parezco un fantasma con estas piernas tan blancas! ¡Qué tengáis una feliz semana!

I have this azteca Oysho skirt from some seasons ago and now I can wear it again :D but I have to start working on my tanned because I'm like a white legs ghost! Have a nice week!

Chaleco/Vest: Zara (SS12)

Camiseta/T-Shirt: Stradivarius (SS12)

Falda azteca/Azteca skirt: Oysho 

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Zara 

Gafas de sol/Sunglasses: Brooksfield

Glitter Peter Pan collar part 1

¡Es curioso como una sola pieza de ropa hace que decidas el look entero! ¿Os ha pasado alguna vez? Veis algo que os encanta y pensáis:"esto me lo pondré con aquello, y lo llevaré así...". Pues es lo que me pasó a mi cuando vi este cuello Peter Pan! Se me ocurrieron algunos looks y había pensado enseñároslos: aprovechando que han pasado las navidades, finales de año, etc. y que no os propuse ningún "modelito", el primero es un look de noche o un look de trabajo algo diferente. Más adelante os enseñaré un segundo outfit más sport y quizás un tecer outfit :p... ya lo veréis! En este caso, el negro y el gris, en diferentes tonalidades, que decidí combinarlos juntos y sin añadir nada más que el cuello en glitter de Zara y el bolso con el estampado de serpiente también de Zara. 

It's curious how clothes (one garment) can make you decide the entire look! Have you ever gone through this? See something that you like and think:"I'll wear this with that, and I'm going to wear it like this...". Sooooo, that's what it happened to me when I saw this Peter Pan collar! I thought about many looks that I would like to show you: I dind't show you any outfit for Christmas or NYeve, so, the first look it's kind of a night outfit or a "office" outfit a little bit different. Soon I'm going to show you a second outfit and maybe a third one.. :p you'll see it! In this case, black and grey, in different tonalities, that I decided to mix togheter and no adding anything more that the glitter peter pan collar by Zara and the bag with the snake pattern also by Zara.

Jersey/Sweater: Massimo Dutti (old)

Falda/Skirt: Zara (old)

Botines/Booties: Uterqüe (old)

Bolso/Bag: Zara (old)

Peter Pan collar: Zara (AW 11/12)

Anillo/Ring: Uterqüe (SS 11)

Flowery skirt

¡Nuevo accesorio para la cámara! Por fin tengo el trípode nuevo en mis manos. Debí haberlo comprado hace mucho tiempo (con la cantidad de fotografías que hago!) pero ahora ya es mío y ayer por la tarde estuve practicando con él: pensé que la mejor manera de hacerlo era con un nuevo outfit. Cuando vi esta falda en Zara me enamoré completamente! Me encanta el estampado y su forma asimétrica. Es de la nueva colección otoño-invierno pero creo que podría llevarla en verano con botas, sandalias o zapatos de tacón. He visto que también tienen una versión en vestido muy parecida hehe...

El domingo por la noche llegué de mi viaje a Palma de Mallorca (mañana algunas fotos, ok?) y lo he pasado genial (me compré la pulserita de calabera que veis en la foto :p)!!

¿Qué os parece el outfit? Besitos!

New accessory for the cam! Finally I have my new camera tripod. I should had bought it so long ago but now it's mine and yesterday afternoon was trying with it and I thought the best way was with a new outfit. When I saw this Zara skirt I fell completly in love! I love the pattern and the assimetric form. It's from the new autumm-winter collection but I could wear it also in summer with boots, sandals or high heels. I've seen a similar version in dres hehe...

Sunday's night I arrived from my trip to Palma de Mallorca (some pics tomorrow, ok?) and I had a wonderful time (I bought the skull bracelet you see in the photo :p)!!

What do you think about the outfit? Kisses!

Jersey/Sweater: Zara (AW 11/12) (similar aquí/here)

Falda/Skirt: Zara (AW 11/12)

Botas/Boots: System Action (old)

Pulseras/Bracelets: Bossa (skull bracelet) & street market