[Outfit post]: Plastic bag

¡Qué calor! ¡Y qué ganas de terminar los exámenes para poder tumbarme en la playa! En esta semana de estudio también va bien tener un pequeño descanso, así que os dejo porque me voy al cine a ver Men in Black 3! Ya os contaré a ver que tal pero voy con expectativas porque me encantan las películas sobre aliens, por tontas que sean jeje. Por cierto, en este post os comenté que algún día os enseñaría mi bolso de plástico de Bimba y Lola, pues aquí lo tenéis! Quizás os parezca un poco indiscreto, pero a mi me encanta, y yo, que lo llevo todo siempre ordenado en decenas de bolsitas, me encanta ver todos los colorines que hay dentro de él :D. Un besito!

What a hot day! I want to finish my exams and go to the beach! But in this week of study it's also good to have a little break, so I'm leaving quick to go watch Men in Black 3! I love aliens movies, though they are silly sometimes! By the way, in this post I talked you about my plastic bag, so here it is! Maybe it seems a little indiscreet but I love it, and I love to have everything in order and in a lot of little bags, so I look inside and see lots of colors :D! Kiss!

Camiseta/T-shirt: Nekane

Falda/Skirt: Stradivarius

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Anillos/Rings: Uterqüe, Asos

Pulseras/Bracelets: Asos, Misako, 

Mango, Como verde hiedra

Reloj/Watch: Swatch

Skulls

...¡Y vuelvo a estar con fiebre! Que mala suerte tengo :(... espero estar recuperada al 100% el lunes porque (redoble de tambores... turururururm...) ME MARCHO A PARIS! OUI! Estoy super emocionada con este viajecito porque no he estado nunca, ¿lo podéis creer? Así que necesito toda ayuda que me queráis dar con consejitos y sugerencias sobre los sitios más bonitos o diferentes que puedo visitar, donde puedo encontrar los mejores restaurantes a buen precio... y sobretodo, donde comprar hahaha. Aunque lo más difícil será saber que me llevo porque volamos con Ryanair y la maleta es 0,0001 de tamaño... así que ya he estado pensando que necesito básicos al estilo parisino (o al estilo Emmanuele Alt) combinados con complementos a la française. Aprovechando esto, os enseño dos regalitos que me hicieron hace un par de semanas, un conjunto de falda y abrigo, en tejido tipo tweed. La falda es increíble, con tachuelitas incluidas :D. ¿Qué os parece?

...And I'm feverish again. How bad luck I have :(... I hope to be fine 100% next Monday because (drumroll... turururruurur...) I''LL BE TRAVELLING TO PARIS!! OUI! I'm so excited with this trip because I've never been in Paris before, can you believe it? So, I need your help and any suggestions you can give me will be welcome! Best restaurants (good prices...), best places... and, of course, best shops haha! But the most difficult thing will be deciding which clothes I take with me because we're flying with Ryanair and the suitcase must be small... so I've been thinking to take basics in a parisian style (or Emmanuele Alt style). Taking the advantge of this, I show you two gifts I received two weeks ago, a skirt and a coat, in a kind of tweed fabric. What do you think about?

Photos: 

Falda/Skirt: Zara (SS 12)

Abrigo/Coat: Zara (SS 12)

Jersey/Sweater: Zara (SS 12)

Collar/Necklace: Asos (SS 12)

Boina/Beret: Accessorize (old)

Bolsos/Bags: Nice Things (old)

La falda no sé si me la llevaré porque necesitaré medias, etc, y tengo poco espacio en la maleta, pero el abrigo se viene conmigo SEGURO! Y los bolsitos de Nice Things, que los tengo hace algunos años, son bastante práctico porque se pueden colgar, ¿os gustan?

Y ahora vamos con el look de hoy :D. Hace un mes, más o menos, estuve en el Mercadillo Vintage que organizaron dos bloggers muy conocidas. Quería enseñaros el look de cuerpo entero de ese día pero no sé que hice con las fotos, así que ayer me vestí de nuevo con él y aquí lo tenéis. 

I don't know if I'm taking the skirt with me because I'll need tights, different kind of shoes... and I have little space in my suitcase, but the coat YES! And the Nice Things bags I think are going to be very comfy for the trip, do you like them?

And now, today's outfit :D. 

Cazadora piel/Leather jacket: NafNaf (old)

Jersey/Sweater: Storets (SS 12)

Camiseta/T-shirt: Storets (SS 12)

Pañuelo/Scarf: Uterqüe (SS 12)

Pants:Stradivarius (AW 11/12)

Botines/Booties: Zara (SS 12)

Bolso/Bag: Alexander Wang Diego Bucket

Reloj/Watch: Casio

Pulseras/Bracelets: Como verde hiedra

Bicolor fur bag

PRIMERO DE TODO: muchísimas gracias por vuestras visitas y todos vuestros comentarios! Nos animáis a seguir compartiendo todo esto y mucho más :D.

FIRST OF ALL: thank you so much for yours visits and comments! That encourage us to go on with the blog and to share more with you :D.

Mientras sacábamos estas fotografías, Dam se empeñó en morder mi bolso de pelo de Zara jajaja! No sé que se pensaría que era pero al final conseguí distraerlo y acabó mordiéndome la mano (no sé si era la mejor solución pero al menos lo alejé de mi bolso nuevo!). Como veis, por fin he estrenado el bolsito de pelo y también un turbante de Zara que llevaba dos años guardado en el fondo de un cajón! Y... después de muchísimo tiempo, me atreví con el cuello alto jaja! Y se agradecía porque ayer hizo mucho fresquito! 

Estos días de vuelta a las clases, me apetece llevar Converse! Soy una gran fan de la marca y tendría todos los colores y estampados posibles... pero no encuentro unas Converse con tachuelas y las quiero YA! Tengo capricho... que le voy a hacer :p. Por eso, desde aquí: si las encontráis, no dudéis en comentar y informarme inmediatamente! :D :D. Mientras no las encuentre me iré pensando si me quedo estas... qué tal?

Prepararé un post con todos los modelos que tengo y así me decís que os parecen... por lo que el post con todas las últimas adquisiciones tendrá que esperar! Que, por cierto, ayer recibí ya los pedidos de Urban Outfitters y Storets y estoy más que encantada... no puedo esperar a enseñároslo todo! 

While we were shooting, Dam insisted to bite my fur Zara bag hahaha! I don't know what he thought the bag was but I can finally distract his attention and he decided then to bite my hand (I don't know if that was the best choice but I achieved to separate him far of my new bag!). As you can see, I've finally worn my fur bag and also a Zara turban that I rescued of the bottom of a drawer! And... after a long time, I've wore a turtleneck sweater hehe... and was the perfect day to wear it because it was freezing!

These "back to school" days I love to wear Converse! I'm a big fan of the brand... I would shop all the colors and patterns... but I can't find a studded Converse and I want it NOW! So, from here: PLEASE, if you find them or know where to find them, please comment and inform me immediately! :D :D. If I can't find them... what do you think about these ones?

I will prepare a post with all the styles I have just to know your opinion... but, the post with all the new purchases it will have to wait. And, by the way, yesterday I received the orders from Urban Outfitters and Storets and I'm soooo happy... can't wait to show you! 

Cazadora de piel/Leather jacket: NafNaf (old)

Jersey de cuello alto/Turtleneck sweater: Zara (old)

Jeans: Stradivarius (AW 11/12)

Botas/Boots: UGG's

Bolso de pelo/Faux fur bag: Zara (AW 11/12)

Turbante de lana/Wool turban: Zara (old)

Reloj/Watch: Diesel (de mi hermano/my bro's)

Pulseras/Bracelets: Tous & Como Verde Hiedra

Esmalte de uñas/Nail polish: Chanel 08 Pirate

Faux sheepskin jacket

Todavía no puedo creer el buen tIiempo que estamos teniendo por aquí... Ayer estuve pasando el día en Platja d'Aro, en la Costa Brava, y aunque me veáis con la cazadora de doble faz (yo soy muy friolera) el tiempo acompañó y pudimos comer al aire libre. Estuve con mi familia de compras y de paseo con el outfit que véis y que espero que os guste!!! 

I can't believe how good the weather is... Yesterday I was spending the day in Platja d'Aro, in Costa Brava, and although you see me wearing my faux sheepskin jacket (I'm  very sensitive to the cold) the weather was great and we ate in the open air. I was there shopping and going for a walk with my family and with the outfit you see and I hope you like!!! 

¿Qué tal la semana? ¿Ya os estáis preparando para el 31?

How is your week? Are you ready for the 31th?

Cazadora de doble faz/Faux sheepskin jacket: Uterqüe (AW 10/11) (similar aquí/here)

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Jersey/Sweater: Jorge Juan (old)

Pants: Stradivarius

Botas/Boots: UGG

Pulseras/Bracelets: Como verde hiedra, Bossa

Reloj/Watch: Casio

Os dejo también algunas fotos más de algunos regalitos de Navidad :D.

Here for you some more pics of my gifts from Christmas :D. 

It's cold outside...

¡Parecía que nunca iba a llegar el frío! Ya tenía ganas de ponerme un gorrito como este de Accessorize y un jersey gordito para poder llevarlo con una parka y no pasar frío. Este tipo de jerseys de chasmere son como mantas! Estos días tengo muchísimo trabajo de la universidad y no puedo actualizar tanto como me gustaría! Aquí os dejo un look cómodo para el día a día. ¿Os gusta?  

Por cierto, os presento a DAM, mi perrillo! Quiere jugar todo el día...! 

The cold has finnally arrived! I was wondering to wear a cap like this by Accessorize and a thick sweater to wear it with a parka and not to be cold freezing. That kind of cashmere sweaters are like blankets! I'm having a lot to study and work and I can't post as much as I loved. Here for you a comfortable look for day a day. Do you like it?

By the way, I introduce you DAM, my dog! He wants to play all day...!

Parka: Massimo Dutti (old)

Tejanos/Jeans: Promod (old)

Botas/Boots: Jorge Juan (AW 10/11)

Jersey/Sweater: Peter Scott (my dad old cashmere sweater)

Bolso de piel/Leather Bag: Orciani (old) (similar here)

Pulseras/Bracelets: Como verde hiedra

Gorro/Cap : Accessorize (AW 10/11)

The Shopping Night Barcelona, part 1

Hace un par de días se celebró un evento increíble: The Shopping Night Barcelona! ¿Habéis oído hablar de ello? Tengo muchísimas fotografías que compartir con vosotros pero he hecho una pequeña selección que espero que os guste :). ¿Empezamos con el look? Escogí uno cómodo para poder llevarlo todo el día. El martes tuvimos una temperatura fantástica y no tuve que abrigarme mucho: tejanos, camiseta, mis botas de tachuelas y mi abrigo nuevo de Mango que ¡me encanta! Siempre he querido un abrigo tipo tweet que pudiera usar durante el día con un look más informal y durante la noche para una cena o una fiesta. ¿Y que me decís de mis nuevas pulseritas de Como Verde Hiedra? Las vi por primera vez en el blog de LovelyPepa y ¡no lo pude evitar! ¡Son geniales! Creo que las vais a ver muy a menudo por aquí :p. 

Por la tarde, antes del Shopping Night, estuve con mi amiga Marta, de pre-cena, en Mucci's, un bar que acaban de abrir cerca de nuestra universidad en c/Valldonzella con c/Tallers y todo está riquísimo! Hay gran variedad de pizzas, empanadas y dulces. Os lo recomiendo :). 

Y para terminar el día, The Shopping Night. Estuve en diferentes tiendas del Passeig de Gràcia: Stradivarius, Mango, Desigual, Zara, Giorgio Armani, Santa Eulalia... pero también estuve en el Hotel Alexandra, en el Hotel Mandarin... El martes a las 6 de la tarde abrieron ya las luces de Navidad de la ciudad y el Passeig de Gràcia estaba precioso, además de toda la gente que estaba allí, que daba mucho ambiente a la noche! (MAÑANA LAS FOTOS DEL SHOPPING NIGHT!!) 

A couple of days ago took place an awesome event: The Shopping Night Barcelona! Have you heard about that? I have a lot of photos to share with you but I have made a small selection that I hope you like it :). I chose a comfy look to wear all day. On Tuesday we had a wonderful time and I didn't need to wear "winter" clothes: just jeans, t-shirt, my studded biker boots and my new Mango coat that I love it! I have always wanted a kind of tweet coat that I could used during the day with a more casual look and during the night for a dinner or a party. And what do you think about my new Como Verde Hiedra bracelets? I saw them the first time on LovelyPepa and I couldn't avoid! Are very cool! I think you are going to see those very often here :p. 

At the afternoon, before The Shopping Night, I was with my friend Marta in a pre-dinner in Mucci's, a bar just opened near our collage in Valldonzella Street with Tallers Street and all the food is awesome! They have pizzas, empanadas, cakes and sweets. 

And to end the day, The Shopping Night. I was in different shops of Passeig de Gràcia: Stradivarius, Mango, Desigual, Zara, Giorgio Armani, Santa Eulalia... but I also was in Hotel Alexandra, Hotel Mandarin... On Tueday at 6 o'clock, the Christmas lights were opened and Passeig de Gràcia was beatiful! (THE SHOPPING PHOTOS TOMORROW!!)

¡Ya es viernes! Espero que tengáis buen fin de semana, yo me marcho a Palma de Mallorca a un evento familiar! Ya os contaré ;). Un besito!

It's Friday! I hope you have a nice weekend, I'm travelling to Palma de Mallorca for a familiar event! I'll tell you soon ;). Kisses!

Abrigo/Coat: Mango (A/W 11/12)

Camiseta/T-shirt: Stradivarius (old)

Tejanos/Jeans: Stradivarius (A/W 11/12)

Botas/Studded Boots: Zara (A/W 11/12)

Pañuelo/Foulard: Massimo Dutti (A/W 11/12)

Bolso/Bag: Zara (A/W 11/12)

Pulseras/Bracelets: Como Verde Hiedra