[Outfit post]: Black dress

Si el lunes os enseñaba un look con falda negra, hoy toca un vestido negro. No es color muy apropiado para el verano (seguro que much@s lo pensáis...) pero este vestido de H&M es muy fresquito y práctico, y al ser liso combina con cualquier cosa. Un look cómodo para mi último día de estudio. Os enseño mis nuevas Victoria tipo merceditas y rescato una tendencia del verano pasado: el patchwork. Este bolso debe tener mil años y aunque no soy muy fan del patchwork, me gusta los colores que tiene :) y que tenga florecitas. Quizás lo lleve en algun outfit más :). 


On Monday I showed you an outfit with black skirt, today, black dress. It isn't a summered color but this H&M dress is very cool and useful. A comfy look for my last studying day. Today I'm wearing my new Victoria sneakers and I get back an old trend: patchwork. This bag must have a hundred years, and, despite I'm not a big fan of patchwork, I love the colors it has. Maybe I'll be wearing it in some other outfit :). 

Pics by/ M.G.

Vestido/Dress: H&M

Chaleco/Denim vest: Stradivarius (SS12)

Bolso/Bag: Zara

Deportivas/Sneakers: Victoria (SS12)

Gafas de sol/Sunglasses: Asos (SS12)

Pulseras/Bracelets: Asos & Mango (SS12)

[Outfit post]: Plastic bag

¡Qué calor! ¡Y qué ganas de terminar los exámenes para poder tumbarme en la playa! En esta semana de estudio también va bien tener un pequeño descanso, así que os dejo porque me voy al cine a ver Men in Black 3! Ya os contaré a ver que tal pero voy con expectativas porque me encantan las películas sobre aliens, por tontas que sean jeje. Por cierto, en este post os comenté que algún día os enseñaría mi bolso de plástico de Bimba y Lola, pues aquí lo tenéis! Quizás os parezca un poco indiscreto, pero a mi me encanta, y yo, que lo llevo todo siempre ordenado en decenas de bolsitas, me encanta ver todos los colorines que hay dentro de él :D. Un besito!

What a hot day! I want to finish my exams and go to the beach! But in this week of study it's also good to have a little break, so I'm leaving quick to go watch Men in Black 3! I love aliens movies, though they are silly sometimes! By the way, in this post I talked you about my plastic bag, so here it is! Maybe it seems a little indiscreet but I love it, and I love to have everything in order and in a lot of little bags, so I look inside and see lots of colors :D! Kiss!

Camiseta/T-shirt: Nekane

Falda/Skirt: Stradivarius

Sandals: Zara

Bolso/Bag: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Anillos/Rings: Uterqüe, Asos

Pulseras/Bracelets: Asos, Misako, 

Mango, Como verde hiedra

Reloj/Watch: Swatch