[Collection]: Zara Studded Summer Collection

En Zara se han vuelto completamente locos y le están colocando a cada prenda de ropa unas cuantas tachuelas para amenizar la fiesta. Que no os parezca una crítica, al contrario, nosotras estamos encantadas con esta locura pasajera, con esta tendencia que nos está volviendo locas a todas (y también a nuestros bolsillos!!). He decidido que no voy a entrar más ni en la tienda física ni el la tienda online. Pero como último tranquilizante he preparado un post sobre las delicias de las tachuelas (algunas ya vistas y otras que están llegando a la tienda estos días). ¡Espero que os guste! ¡Feliz martes!
In Zara have became crazy and are putting studs in every garment they have! But this is not a bad thing, we are beloved with this crazyness, with this trend we all could wear every day! I've decided not going anymore to the shop (neither online), but a little something with this post about the loving studs! Happy Tuesday!

1. Bandolera marrón/Brown bag

2. Clutch negro/Black clutch, 3. Mini Boquilla/Pink leather bag 

1. Bowling negro/Black bowling

2. Bolso nude/Nude bag

1. Swarovski sandal, 2. Sandalia marrón/Brown sandal

3. Botín rojo/Red bootie

Y por último esta cazadora vaquera,que todavía no han puesto a la venta y que es UN SUEÑO!

At last, that denim jacket, it's A DREAM!

[Outfit post]: Studded boots and bag

Estas botas las tenía totalmente olvidadas! Tienen ya un par o tres de años y están como nuevas... no me preguntéis porqué pero no me las había puesto y son cómodos y preciosas! Tengo que sacarles más partido :D y ahora que las he "reencontrado" seguro que las veréis más a menudo por el blog. Mañana se celebra en Barcelona la Blogger Night Out pero nosotras no podremos asistir! :( Espero que, todos aquellos que asistáis al evento, lo paséis muy muy muy bien!!!!!!!!

I had these boots totally forgotten! I have it from a couple of years or more and they look like new... don't ask me about not dressing them! Now that I have "found" them you'll see them more on the blof :D. Tomorrow is the Bloggers Night Out in Barcelona but we can't assist :(. Hope you all will have a great time!

Jersey/Sweater: Zara (SS12)

Pants: Stradivarius (SS12)

Camiseta/T-shirt: Oysho

Botas y bolso/Boots and bag: Zara

Gafas de sol/Sunglasses: Mango 

Waiting for summer to arrive

Aquí me tenéis, deseando que llegue ya el veranito para poderme tostar al sol :) y de nuevo con mi cazadora tejana. Este fin de semana pasado hemos tenido un tiempo fantástico y lo aprovechamos para sacar estas fotografías. Me atreví a no llevar medias y la verdad es que se me ven unas piernas blanquísimas hehehe...!! Esta semana como much@ de vosotr@s sabéis, estoy en París :). El jueves ya estaré por aquí, así que para el viernes podréis ver las primeras fotos! Hoy estamos decidiendo si ir a DisneyLand (estamos en plan: vota DisneyLand Si o DisneyLand No... llama al 902... :P) ya os contaré porque no he estado nunca y me haría muchísima ilusión!!!

Here you have me, waiting for summer to arrive to be at the pool all day :). This past weekend has been very sunny so on Sunday we took the advantge and took these pics. I dared to no wear tights and I see my legs sooooo white hehehe! As most of you know, this week I'm in Paris and today we're discussing if we should go to DisneyLand. Anyway, on Friday you could see the first photos :D. 

Cazadora/Denim jacket: Mango

Camiseta/T-shirt: Zara (SS 12)

Falda/Skirt: Zara

Botines/Booties: Zara

Bolso tachuelas/Studded bag: Zara

Collar/Necklace: Asos (SS 12)